感無量です!
コリアン・フード・コラムニストの八田靖史さんとワタクシの共著『韓国ドラマ食堂(イースト・プレス)』が、台湾で出版されました!
繁体字版のタイトルは『韓劇食堂』です!
中川幸子さんのスタイリングで林ユバさんが撮影された料理写真、西村オコさんのイラストはそのままですよ~!
日本で韓国ドラマ食堂が出版されて丸3年も経っていながら翻訳版が出るなんて、海外でも韓国ドラマの人気は衰えていないってことですよね♪
ありがたいことです。^^
これからも、多くの方に喜んでもらえる韓国コンテンツをお届けしたいと思います!
감개무량합니다!
코리안 푸드 칼럼니스트이신 핫타 야스시 씨와 저의 공동저서 ‘한국 드라마 식당(이스트 프레스)’이 대만에서 출판됐습니다! 번체자판 제목은 ‘한극식당’입니다!
일본에서 ‘한국 드라마 식당’이 출판된 지 꼬박 3년이나 지났는데 번역판이 나오다니 해외에서도 한국 드라마의 인기는 시들지 않다는 거지요. 감사한 일입니다.^^
앞으로도 많은 분들께서 좋아하실 만한 한국 콘텐츠를 보내드리도록 하겠습니다!
▼お知らせとイベントです!
- Cookeasy【冷蔵】韓国おせち料理(先行予約 12/29発送)
- Cookeasy SNSサポーターズ大募集
- 2023年12月10日(日)白菜キムチのワークショップ ガーデンキッチン御苑イースト
- 2023年12月16日(土)【ZOOM】ミッパンチャンのワークショップ
- 2024年1月10日(水)【ZOOM】楽しい韓国地方旅計画~基礎編/オトナの韓流ライフ ゲスト:韓国地方旅プランナー・小暮真琴さん
- 2024年1月21日(日)14年分のレシピから厳選した韓国料理を楽しむ会(単独イベント) 阿佐ヶ谷HAN COOK