l–つながるハングル/イベント告知
「きらきら☆大交流会」を1月23日に開催します!
2009年12月18日 l--つながるハングル/イベント告知
1月23日の夜、50人規模の異業種交流会 【きらきら☆大交流会】 http://cplus.if-n.biz/5001579/partysub/18431 を開催いたします 私は7月末で語学事業を手放し、8月から新たな道 …
テンジャンチゲ(みそチゲ)を作ります!金純子先生の韓国料理教室
2009年12月10日 l--つながるハングル/イベント告知
11月の訪韓時にガイドをしてくださった金聖民(キムソンミン)さん に 「お母さんの味は何ですか~?」と訊ねたところ 「キムチとテンジャンチゲ」という答が返ってきました 日本のみそ汁が家庭によって味が違うように テンジャン …
60分で私磨き!【行動科学セミナー】ハッピー女性のきらきら交流会
2009年12月3日 l--つながるハングル/イベント告知
今日は株式会社レッスンさま主催のHappy Xmas交流会に参加してきま~す http://www.movie-lesson.com/maya_lunch.html 現地でお会いするみなさま、本日はよろしくお願いいたしま …
サムゲタンで元気ハツラツ!ハッピー女性のきらきら交流会
2009年11月30日 l--つながるハングル/イベント告知
サムゲタン(蔘鷄湯)の知名度は、随分日本で浸透してきたと思います。 私のアシスタントであり、韓国料理ビギナーの道子ちゃん が サムゲタンは知っていると教えてくれました 彼女の意見や感想は常に客観的なので、いつも参考にして …
韓国料理ランチ会のお知らせ♪
2009年11月13日 l--つながるハングル/イベント告知
韓国料理のランチ会、片山智香子さん のリクエストにより このたび、開催することにしました~ 日程決めでやり取りしていたときの、智香子さんの反応。 楽しみでっす!!新規開拓!新規開拓!! って、新大久保に行くとたいてい決ま …
日韓異業種交流会を11月13日(金)に開催します!
2009年11月9日 l--つながるハングル/イベント告知
11月13日の金曜日(いま、13日の金曜日に気が付いた!) 恵比寿にて日韓異業種交流会を行います http://cplus.if-n.biz/5001579/partysub/18430 12月はみなさまお忙しいと思うの …
野菜ソムリエの韓国料理教室!
2009年11月4日 l--つながるハングル/イベント告知
私は日本人ですので、子どもの頃から韓国料理に 慣れ親しんできた訳ではありません。 今から約20年前、初めてのソウル旅行で韓国料理に触れ さらにここ数年、韓国をテーマに仕事を始めてから 唐辛子やにんにくたっぷりの料理を良く …
韓国一人旅
2009年11月3日 l--つながるハングル/イベント告知
切れ味のあるブログをいつも書かれている萌波さんが ソウル一泊の一人旅をされたことに、感服しているともみです http://ameblo.jp/monamix-a/entry-10379530455.html 珍しく、自分 …
明日のエンタメ韓国に・・・
2009年11月2日 l--つながるハングル/イベント告知
明日11月3日につながるハングルが開催する 【エンタメ韓国】韓国ドラマ「拝啓、ご両親様」で 字幕翻訳の世界を知ろう! http://cplus.if-n.biz/5001579/partysub/18436 今回の企画で …
韓国ドラマの字幕翻訳者さんから、お話を聞きませんか?
2009年10月29日 l--つながるハングル/イベント告知
来週の祝日である11月3日。 韓国ドラマの字幕翻訳者である岩井理子(いわいのりこ)さんをお迎えして トークショーを行います 岩井さんがどのようにして字幕翻訳者になったのか!?個人的なお話から ちょっとした翻訳のコツなども …