l–つながるハングルの日々
ハッピー女性のきらきら交流会(韓国料理講習編)
2009年12月6日 l--つながるハングルの日々
昨日のハッピー女性のきらきら交流会。 今回の韓国料理講習は、デモンストレーション形式で行いました メニューは ・サムゲタン ・切り干し大根とせりのお酢ナムル ・洋梨のシロップ煮 そして、試食用に白菜キムチをご用意しました …
クックパッド/11月ランキング~!
2009年12月4日 l--つながるハングルの日々
私のレシピを掲載しているクックパッドの 11月レシピランキング(閲覧数)を発表しま~す http://cookpad.com/kitchen/1540743 ただ、11月は新しいものが余りアップできなかったんですけど・・ …
韓国料理教室で白菜キムチ作り!
2009年11月29日 l--つながるハングルの日々
昨日は、韓国料理研究家・金純子(キムスンジャ)先生の 韓国料理教室でした 今回のメイン料理は、白菜キムチ。 開講日の2週間前には15名の満員御礼となり キャンセル待ちも出たほど、大人気でした が! 我が家から会場の池袋に …
ハッピー女性のきらきら交流会ご参加者
2009年11月16日 l--つながるハングルの日々
韓国旅行を前に、かなり忙しくなってきました 昨日のハッピー女性のきらきら交流会、レポートが書けるかどうか・・・ といった感じで、バタバタです~。 ご参加くださった方たちが、レポートをとても上手くまとめてくださっています。 …
行動科学ときらきら交流会
2009年11月12日 l--つながるハングルの日々
今日は株式会社レッスンの石井社長 と打ち合わせ。 12月のきらきら交流会、石井社長に特別講座をお願いしました 石井社長と知り合った3ヶ月前の喫茶の会から 私は密かに思い焦がれていまして、この度念願叶って 12月にコラボ企 …
韓国料理は、やめられない止まらない!
2009年11月8日 l--つながるハングルの日々
今日は私が講師をつとめる「食べてきれいになる韓国料理教室」でした メニューは ・海鮮スンドゥブチゲ ・ほたて・しいたけ・ズッキーニのジョン(卵付け焼き) ・野菜のチャンアチ(しょうゆ漬け) この3品は、私が自宅でもよく作 …
韓国ドラマの字幕翻訳者になりきって!?
2009年11月5日 l--つながるハングルの日々
11月3日の文化の日に開催した 【エンタメ韓国・韓国ドラマ「拝啓、ご両親様」で、字幕翻訳の世界を知ろう!】 は、盛会に終わりました 韓国ドラマファンの方々、韓国語の聞き取り力をアップしたい方 字幕翻訳者を目指す方、また現 …
チラシ作成!
2009年11月1日 l--つながるハングルの日々
11月6日に株式会社レッスン 主催のランチ会に参加するので 配布していただくチラシを作成しました。 HPをコピペして体裁整えて、完成 いつも、似たような …
ハプニング続出!の韓国料理教室
2009年10月26日 l--つながるハングルの日々
昨日は韓国料理研究家・金純子(キムスンジャ)先生の 韓国料理教室でした 純子先生、園児のお洋服とエプロンがステキ いつも韓国らしいエプロンを身に付けていらっしゃいます。 ご参加者の一人が、前回先生のエプロンを気に入り 1 …
汐留/Fish Bankのランチ
2009年10月24日 l--つながるハングルの日々
昨日、汐留のFish Bank で食べたパスタランチ ▼サラダ ▼トマトソースのペンネ ▼デザート 今度は夜に来てみたいです~。 すばらしい夜景が見られそう