9月に入りました!月が変わると気持ちも切り替わりますね。^^
今月から新たな挑戦として、韓日翻訳の勉強を始めることにしました。チェッコリさんの出版翻訳基礎コースを受講します!
過去に何度かレシピ翻訳に携わりましたが、自己流だったので・・・。
今後を考えたときに、きちんと勉強した方が良いと判断しました。
TOPIK6級合格も目指しているので試験勉強を優先しつつ、じわじわと韓食関連の翻訳ワールドに入っていけたらと思います!
▼著書、発売中です!
→ あの名シーンを食べる! 韓国ドラマ食堂 イースト・プレス
いつもクリックで応援いただき、ありがとうございます♪
▼イベント・セミナーです!
→ 11月14日(日)コチュジャンのワークショップ よみうりカルチャー自由が丘
→ 12月12日(日)キムチのワークショップ よみうりカルチャー自由が丘
▼Youtubeです!
- 投稿タグ
- 韓国料理研究家・本田朋美(ほんだともみ), 慶尚北道, 韓国語, 聞慶市観光広報大使